Jaromír 99: Zámek

Série grafických listů, které Jaromír 99 vytvořil v roce 2013 pro komiksovou adaptaci románu Franze Kafky „Zámek“, má podobu výstavních velkoformátových černobílých tisků a exponátů vytvořených metodou prořezávání z papíru, vybraných kurátorem projektu Lukášem Horkým. Poprvé byly výstavou představeny v roce 2020 v rámci festivalu Frýdlantsko Franze Kafky, následně v Goethe-Institutu v Oslu, v Českém centru v Soulu, na Generálním konzulátu v Torontu, v Galerii Most v Českém Těšíně, v kavárně Nebe počká v Přerově, také v Kunstforum Ostdeutsche Galerie v Regensburku, v loňském roce byly uvedeny ve venkovním prostoru u české ambasády v Londýně, následně ve veřejné knihovně ve Frýdku-Místku.

Tak jako Kafkův text rezonuje stylem svého vyprávění, nadčasovostí a tajemným podtextem sdělení, je komiksová adaptace expresivním příběhem o zeměměřiči K., který se v nejistotě, marnosti a v pochybách potýká s obyvateli vesnice i s rozporuplnými reakcemi přicházející ze zámku na kopci.

Jaromír 99, vlastním jménem Jaromír Švejdík, narozen v roce 1963 v Jeseníku se pohybuje mezi světy komiksu a hudby. Je hudebním skladatelem, zpěvákem, kytaristou, frontmanem kapely Kafka Band a výtvarníkem. Sám o sobě říká, že je „digitální romantik, ale jeho nejnovější práce právě tyto hranice nabourávají a překračují“. Kafkův Zámek, převedený do komiksové podoby pro britské nakladatelství SelfMadeHero v roce 2013 byl nominován na Eisnerovu cenu.